September 15, 2001 Saturday News
  Узбекистан проигрывает Китаю

Ахмад Шах Масуд умер окончательно

Талибы угрожают напасть на своих соседей, если те будут помогать США

Uzbekistan and terrorism

Узбекистан собрал первый миллион тонн хлопка

Uzbek Independence blues

Bin Laden's Army

Народ Узбекистана решительно осуждает теракты в США

Теракты в Америке не повлияют на выдачу виз – Посол США

Кафельников и Сафин выходят в полуфинал Кубка Президента в Ташкенте

Сборная Узбекистана планирует построить Великую китайскую стену прямо на футбольном поле

Uzbek police seize over 2 kg of heroin in south

Central Uzbek Region has new governor

Талибы готовят новое наступление на севере Афганистана

Центральная Азия - следующая мишень экстремистов

Uzbek proposal on anti-terrorist centre will be considered, UN envoy confident

Source in Tajikistan hints that Russia launched Afghan raid from Uzbekistan

Uzbek lawyer urges carefulness in reporting on legal cases


Узбекистан проигрывает Китаю
 
UzLand.Uz
15 сентября

Cостоялись очередные отборочные матчи чемпионата мира в зоне Азии. В группе А сборная Саудовской Аравии одержала победу в гостях над Таиландом, а в группе В Китай в ключевой игре победил на своем поле Узбекистан. Китайцы после первого круга финального турнира оторвались в турнирной таблице от преследователей на 4 очка, что практически гарантирует им одно из двух первых мест в группе, которые позволят надеяться на попадание на финальный турнир.

Китай – Узбекистан – 2:0 (0:0). 60000 зрителей.
Голы: Ли Вейфенг 63, Фань Джийи 76.

Оман-ОАЭ 1:1

Следующие матчи:

21 сентября Оман – Катар
22 сентября Узбекистан - ОАЭ

Таиланд – Саудовская Аравия – 1:3 (1:0). 30000 зрителей.
Голы: Сенамуанг 30 (1:0), Аль-Джаббер 47 (1:1), Бин Шахон 55 (1:2), Аль-Джаббер 70 (1:3).

Кубок Президента. Теннис

15 сентября, суббота. Информация обновляется
President's Cup (ATP)
Ташкент (Узбекистан), $550,000, хард
10 - 16 сентября 2001 г.
Основная сетка - 32 теннисиста.
Действующий чемпион – Марат Сафин (Россия)

ПОЛУФИНАЛЫ

Марат Сафин (Рос, 1) - Саркис Саргсян (Арм) - 6:7 (3:7), 6:3, 7:6 (7:5)
Евгений Кафельников (Рос, 2) - Доминик Хрбаты (Слвк, 3) - 6:7 (8:10), 6:2, 7:6 (10:8)

Top


Ахмад Шах Масуд умер окончательно
 
Интерфакс
15 сентября

Bоенный лидер антиталибского Северного альянса Ахмад Шах Масуд скончался от ранений, полученных в результате покушения на его жизнь 9 сентября. Об этом "Интерфаксу" сообщил в субботу, 15 сентября, представитель посольства Афганистана в России.

По его словам, сразу после покушения Масуд был доставлен в одну из больниц на территории Афганистана. В последние дни его состояние стало резко ухудшаться, и он находился в состоянии глубокой комы. Дипломат уточнил, что лидер Северного альянса скончался в пятницу вечером.

Напомним, что в последние несколько дней поступала крайне противоречивая информация о том, жив Ахмад Шах Масуд или нет. Так, о его смерти уже в пятницу сообщило "Эхо Москвы" со ссылкой на иранское телевидение, которое, в свою очередь, ссылалось на источник в афганской оппозиции.

Однако афганские дипломаты в тот день все опровергли, признав, что Масуд находится в критическом состоянии. "Его состояние тяжелое, но он жив", - заявил в пятницу первый секретарь посольства Афганистана в Москве Гулам Сахи Гайрат.

Top


Талибы угрожают напасть на своих соседей, если те будут помогать США
 
Agence France Presse
15 сентября

Bсубботу представители движения "Талибан" предупредили соседние государства о том, что в случае, если они окажут помощь США в их нападении на Афганистан, то сами окажутся под ударом талибов, сообщает AFP со ссылкой на AIP. "Нельзя исключать возможность массированной атаки нашими бойцами соседней с нами страны, которая пустит войска США на свою территорию или разрешит им воспользоваться своими авиабазами, - заявил министр иностранных дел талибов. - Наши бойцы могут быть вынуждены войти в эту страну, и вся ответственность за все негативные последствия будет лежать на ней".

Кроме того, талибы вновь опровергли предположение о том, что Осама бин Ладен, скрывающийся на территории Афганистана, мог быть причастен к терактам в США.

Top


Uzbekistan and terrorism
 
UzLand.Uz
September 15

The United States now saw the face of terrorism just like Uzbekistan did in February of 1999, when five car bombs had shaken different parts of its capital city Tashkent and had killed 16 people. The country's leader Islam Karimov was a target of the failed terrorist attack, which taught the country to be vigilant, and moved its leadership to call other nations for vigilance.

In that year's OSCE summit in Istanbul, President Karimov called all the member-nations to unite their efforts to form an international anti-terrorist center to fight this evil. Next year this statement was repeated at the CIS summit in Moscow. And just a few months later, coincidentally, President Karimov appealed to world leaders with the same proposal again at the UN Millennium Summit in New York City, the city that could have probably been saved from the terrorist acts had the Uzbek leader's appeal been heard on time.

Uzbekistan's proximity to Afghanistan makes it vulnerable to drug trafficking, the main source of income for terrorists. Every year Uzbekistan confiscates and destroys thousands of tons of drugs coming from the neighboring country. With financial assistance from the United States, Uzbekistan has improved its border control capabilities. As the state leader says, Uzbekistan could have done even more had the West been responsive enough to its security needs.

The Islamic Movement of Uzbekistan or IMU led by Juma Namangani is held by the Uzbek government responsible for 1999 terrorist acts in Tashkent. This group was formally designated as an international terrorist organization by the U.S. Department of State last year. The IMU leader was recently appointed as one of Taleban field-commanders to fight against the Northern Alliance. One of the Russian newspapers refers to their sources in the Russian intelligence service pointing to the IMU involvement in the terrorist attacks against the United States.

According to some intelligence data, the Islamic Movement of Uzbekistan accounts for over 2,000 or so members who have had excellent training in military camps of Afghanistan and Pakistan. They belong to various Muslim nationalities. The Uzbek government has repeatedly asked Pakistan to launch an investigation to destroy those camps, but received nothing but assurances in future joint collaboration against terrorism.

Uzbekistan is the nation of 25 million people with the majority of its population being Muslims, however not all of the country's Muslims believes bin Laden's cause is right.

There are speculations that in case of NATO air strikes against Afghanistan, the Uzbek territory may be used. Some argue that the NATO actions may provoke the flood of refugees to neighboring Uzbekistan and Tajikistan creating a social catastrophe and that the deployed troops may be drawn in Afghanistan like it had happened to the Soviet troops. Others support such actions saying that retaliations will destroy military training camps and narcotics plantations in Afghanistan once and for all, before nuclear facilities become terrorists' next target.

Top


Узбекистан собрал первый миллион тонн хлопка
 
GazetaSNG.ru
14 сентября

По данным Министерства сельского и водного хозяйства Узбекистана, 13 сентября на заготовительные пункты страны поступил первый миллион тонн хлопка-сырца. С начала сезона хлопкосеющие районы республики выполнили план более чем на 32 процента. Как сообщили корреспонденту ГазетыСНГ.ру в Минсельводхозе, высокие темпы заготовки хлопка обусловлены в этом году ранним созреванием урожая - xлопковая кампания в республике началась на две-три недели раньше обычного. Серьезное внимание было также уделено научно обоснованному размещению сортов с учетом климатических и почвенных условий.

На сегодняшний день первое место среди и регионов страны занимает Андижанская область. На 13 сентября ее земледельцы выполнили план хлопкозаготовок более чем на 97 процентов. Свыше 50 процентов урожая собрано в Сурхандарьинской области.

Top


Uzbek Independence blues
 
IWPR
September 14

Uzbekistan celebrated ten years of independence from the Soviet Union on September 1 with a fanfare.

But the event was overshadowed by public concerns over plunging living standards, with many believing the event was more a political show than a popular festival.

Preparations for the anniversary, which President Islam Karimov described as "the greatest and most precious of all holidays" started last January - a clear sign that the government intended to stage a grandiose event.

The government delivered most of the plans it promised. The main cities, especially the capital, Tashkent, were decked with beautiful streamers, flags and lights. Streets were cleaned, many new buildings were constructed or renovated and flowerbeds and parks were planted.

The highpoint of the festivities, on August 31, was a two-hour concert in Tashkent - attended by government officials and the president. Some 2,500 artists from all over the country took part in the event.

Thousands of schoolgirls and students were recruited to perform set-piece dramas, illustrating Uzbekistan's history with a combination of pictures and words. The dramas were followed by folk bands that showcased the cultural character of each of the country's regions. Finally, pop stars went on stage.

Most of the artists, including the children's choirs, sang patriotic songs, declaring their love for Uzbekistan and its president. One group of young vocalists, typically, sang a refrain which ran, "We are ready to sacrifice our lives for Uzbekistan; we are ready to sacrifice our lives for the Yurtboshi (head of state)."

Security surrounding the event was intense. The police were placed on alert for the entire duration of the festivities, working round the clock to deter possible attacks by Islamic militants opposed to the republic's secular regime.

Traffic police beefed up controls on roads leading to Tashkent. All vehicles entering and exiting the city were carefully searched for weapons, explosives, or drugs. Drivers' and passengers' IDs were checked.

On the anniversary, the main streets in the centre of Tashkent were blocked off. During the concert, lorries were parked in a circle around Independence Square, some in front of residential buildings, virtually trapping the residents in their homes while the concert was in progress.

Most Uzbek people have warmed to the Independence Day festivities over the past decade, and it has become an event to look forward to. This time, however, many gained the impression that the event was staged principally for government officials and VIP guests, and that it was a more of a political show than a popular festival.

Some complained that the enhanced security presence had made it very inconvenient for those who wanted to celebrate outdoors. "We were all excited about Independence Day, but when it came, it was impossible to celebrate," said Elena Elbrusova from Tashkent. "All the roads were closed. All the discos shut at midnight. It looked like our every move was being controlled."

The authorities cut off the electricity at 9pm on Sailgokh, the most popular street in the capital - which the locals call Tashkent Broadway - to make the crowds of young people go home.

Rustam Akhmedov, a Tashkent student, was dispirited. "Security is important but it shouldn't be so depressingly obvious," he said. "It shouldn't get in the way, unless they are trying to tell us that Independence Day is for government officials only."

The authorities used the occasion to laud their own achievements, at a time when ordinary Uzbeks face a life of growing adversity. According to the European Bank for Reconstruction and Development, around a third of the 25 million population lives below poverty line.

Pensioner Salima Karshibaeva voiced the mixed feelings of many people: admiration for the country's strong government, mingled with fear about the spiralling cost of living.

She was delighted to see the festive decorations, and the new roads, bridges and houses. "President Karimov treats us well, and the city looks better and better every year," she said. "But we want lower prices, so we can afford food for our kids. Everything was so cheap in Soviet times. You could actually live on your pension."

Tamara Sviridenko, visiting Tashkent from the Russia, said Uzbek poverty was palpable. "People look poorly dressed these days, especially youngsters," she said. "This is a sad holiday."

Faizullo Iskhakov, professor of political studies, believes the Independence Day festival has evolved into choreographed event, which diverts people from the harsh reality of their lives. "The Uzbek state is strong and affluent, but the people are weak and poor," he said. "The government has spent billions on this show, but ordinary Uzbeks aren't any better off for it. They have more mundane matters to attend to, such as how to make some money and buy some food for their children."

The professor says the anniversary will never be a truly popular holiday while most people are so badly off. "It takes more than ideological brainwashing to make the people proud of their independence," he said.

Top


Bin Laden's Army
 
IWPR
September 14

In the wake of the massive terrorist attack on the United States, the chief suspect, Osama bin Laden, and the radical Muslim Taleban movement that harbours him in Afghanistan, may be in line to experience the full might of America's retaliation.

Bin Laden appeared on the scene in Afghanistan in the 1980s, when the CIA needed him and his extensive connections in the Arab world to co-ordinate military aid to the Afghan Mujahedeen in their fight against Soviet intervention.

On returning to his native Saudi Arabia, bin Laden, who comes from one of the many offshoots of the Saudi royal family, reincarnated himself as a hard line dissident, lambasting the Riyadh authorities for their ties to the United States.

He insisted the presence of US military bases in Saudi Arabia was against the interests of the Muslim peoples. The Saudi authorities eventually exiled bin Laden, after which he moved to Sudan, where government is in the hands of Muslim fundamentalists.

When the United States went after him in September 1998, following the bombing of the US embassies in Kenya and Tanzania, for which he was held responsible, bin Laden fled back to Afghanistan.

By then, the Taleban movement had captured the capital, Kabul, and secured most of the country. Bin Laden's stay in Afghanistan became possible after the Taleban leaders and Riyadh struck a deal. The latter recognised the former in exchange for a guarantee that bin Laden cease his public criticism of the Saudi royal family.

In summer 1997, Saudi Arabia, along with Pakistan and the United Arab Emirates, recognized the Taleban as Afghanistan's legitimate government. Bin Laden kept his side of the bargain. The Saudi authorities have not heard a single word of criticism from him.

Bin Laden was a welcome guest in the Taleban-controlled areas of Afghanistan. The movement needed his money, strategic management skills and his connections with radical Islamic movements elsewhere to bolster their military power.

His presence did, in fact, help the Taleban to emerge as leader of an international Islamic struggle against both "infidel" countries and those Muslim states which the Taleban reckoned had abandoned the "true" Islamic way.

The Taleban's reasons for not extraditing bin Laden to the United States, in spite of convincing proof that he was behind several major terrorist attacks on US interests, sounded convincing to the world's Muslim community.

According to religious tradition, they said, a Muslim could not turn out a guest. "Even an enemy seeking refuge should feel safe in a Muslim house," the Taleban leaders said, in a gesture that only raised their stock in the Muslim world.

To the rest of the world, the Taleban's explanation sounded ridiculous, proof - if any was needed - that the authorities in Kandahar (the Taleban's powerbase) had little understanding of the rest of the world's values.

On September 12, Kandahar denied US allegations that bin Laden had masterminded the previous day's terrorist attacks in New York and Washington, claiming the Taleban had already deprived him of all means of communicating with the world outside. On the same day, bin Laden appeared in a television broadcast to praise the heroism of the suicide bombers, while denying his own involvement.

The Taleban leaders appear genuinely to believe their historic mission, which is understandable given their faint knowledge of the world outside and their often low educational level.

The background of the Taleban strongman, Mullah Mohammad Omar, sheds some light on the character of the movement he leads. His education consisted of only a few years spent at a village school near Kandahar. He was wounded in the head and lost an eye taking part in the religious war, known as a "Jihad", against Soviet troops in Afghanistan.

On occasion, I have accompanied foreign diplomats to Kandahar to meet Mullah Omar and have talked to diplomats who also met him. Many question his mental balance and say his reaction to information depends on his changeable moods. Such is not the case, however, with other Taleban leaders, such as the foreign minister, Mullah Mutawakil.

Today, bin Laden runs numerous training bases in Afghanistan for Muslim mercenaries from Egypt, Yemen, Iran, Syria, Algeria, Sudan, Tunisia, Morocco, Bangladesh, Pakistan, Central Asia and Chechnya. There are 30 to 40 such bases over Afghanistan. A discreetly named Pakistan-based organization, Maktab-ul-hadamat (Services Bureau), is in charge of enrolling trainees. Training is sponsored by the Saudi Arabian and Kuwait-based Tarik-ul-Islam organisation, which bin Laden co-founded.

Who are Islamic militants, and what motivates them to fight for the Taleban? On a visit to Afghanistan late in August and early in September, I talked to numerous contract soldiers who had been captured by the anti-Taleban Northern Alliance. These conversations revealed that these Muslims had been indoctrinated to believe that their paramount mission in life was to join a holy struggle against infidels.

They were told it was the only way to become a true Muslim and that if they were lucky enough die in the struggle, they would be admitted to paradise like Shaheed, the hero who sacrificed his earthly life for the Prophet's cause.

There are articles on precisely this subject in the magazine Fat-ul-mubin (The Holy Victory of Islam), which the Taleban tried to deliver via the Red Cross to fighters held by the Northern Alliance. The prison authorities refused to distribute the magazines to the inmates. But most of them remained faithful to the ideals they had been taught, in any case. In one cell containing 25 men, no more than five appeared ready to give up their armed struggle.

One Pakistani prisoner, aged 27, who had been in fail for five years, told me he had come to Afghanistan to help the Taleban capture it and turn it into a truly Muslim country, where the Muslim Holy Law, or Shariat, would enjoy ultimate authority. When I answered that in northern Afghanistan, Pakistan is considered an aggressor, he replied that this was unimportant. "After we help the Taleban here, they will help us establish a truly Muslim order in Pakistan. Pakistan is not a true Muslim state now," he said.

I heard the same reasoning from a Burmese prisoner. He said his country's 30 per cent Muslim minority was persecuted and even exterminated by the government, which represented the Buddhist majority. His hope was that once Islam triumphed in Afghanistan, Burma's turn would come.

Some Uigur prisoners from China's Xinjiang province, by contrast, had come to Afghanistan almost by accident. They had gone to Pakistan to study Islam, as they said this was impossible in China. Their instructor at the Madrasah, or religious academy, had told them to begin their Islamic education by joining the "Jihad" in Afghanistan. One of the Uigurs had been captured the morning after he came to the frontline.

The guerrillas of the Islamic Movement of Uzbekistan, IMU, headed by Juma Namangani and Takhir Yuldashev, are a different matter. None of these experienced warriors has yet been captured. Namangani is a respected field commander, well trusted by bin Laden. Ideologically they are almost impregnable. Unlike many volunteers from Pakistan and elsewhere, IMU fighters are "professionals", paid for their "work".

Along with the Arabs, they form the core of the international Islamic army that bin Laden has established in Afghanistan. Their numbers are sometimes overestimated, with figures of 5,000 or more appearing in the media. This seems excessive. A more realistic number is 700 to 1,000.

Recently rumours have circulated that the Taleban had appointed bin Laden as its defence minister. These are unlikely to be true, as Kandahar would not do such a thing unless it wanted to senselessly enrage the United States.

Top


Народ Узбекистана решительно осуждает теракты в США
 
УзА
14 сентября

Pезультаты блиц-опроса, проведенного Центром "Ижтимоий фикр" (Общественное мнение) среди населения, показали, что народ Узбекистана решительно осуждает теракты в США.

На вопрос "Что Вы пережили, узнав о терактах, произошедших в США?" 95,5% ответило "гнев и возмущение", "сострадание и сожаление".

Опрос также выявил, что граждане Узбекистана единодушно поддерживают принятый Олий Мажлисом (парламентом) Закон "О борьбе с экстремизмом и терроризмом". 97,4% опрошенных считают, что такой закон нужен стране, и его принятие было очень своевременной мерой.

Большинство узбекистанцев поддерживают инициативы руководства республики по борьбе с международным терроризмом и активное сотрудничество с другими странами в борьбе с этим злом.

Как показал опрос, граждане Узбекистана считают, что в период, когда угроза международного терроризма приобретает глобальные масштабы, все страны мира, преодолев всякие религиозные разногласия, должны объединиться в борьбе с ним.

Top


Теракты в Америке не повлияют на выдачу виз – Посол США
 
УзА
14 сентября

Kак уже сообщалось, 13 сентября Посол США в Узбекистане Джон Хербст ответил на вопросы журналистов по поводу террористических актов в Америке.

Отвечая на вопрос, повлияют ли события в США на выдачу американских виз узбекистанцам, Посол ответил, что он не видит никакой связи между выдачей виз и терактами.

От также сказал, что не знает, когда возобновится авиарейс между Ташкентом и Нью-Йорком.

"Мы ценим поддержку правительства Узбекистана в борьбе против терроризма," – отметил Посол США. "Мы надеемся на дальнейшее сотрудничество в этом направлении."

Пользуясь случаем, Джон Хербст выразил признательность членам правительства и рядовым гражданам Узбекистана, выразившим свои глубокие чувства сострадания.

"Мы высоко ценим ваши соболезнования. Сейчас очень важно для всех цивилизованных людей держаться вместе для того, чтобы уничтожить угрозу терроризма и победить тех, кто совершил эти акты войны против Соединенных Штатов," отметил он.

В тот же день Посольством США была открыта книга соболезнований в память о жертвах террористических актов в Нью-Йорке и Вашингтоне 11 сентября. Книга, расположенная у Посольства, будет доступна для общественности ежедневно с 9:00 до 18:00.

Top


Кафельников и Сафин выходят в полуфинал Кубка Президента в Ташкенте
 
UzLand.Uz
14 сентября

President's Cup (ATP)

Ташкент (Узбекистан), $550,000, хард
10 - 16 сентября 2001 г.
Основная сетка - 32 теннисиста.
Действующий чемпион – Марат Сафин (Россия)

ЧЕТВЕРТЬФИНАЛЫ

Марат Сафин (Рос, 1) - Кристиан Плесс (Дан) 3:6, 6:1, 6:2
Евгений Кафельников (Рос, 2) - Райнер Шутлер (Герм) 7:6 (9:7), 6:3
Доминик Хрбаты (Слвк, 3) - Парадорн Сришафан (Таил) 7:6 (7:3), 6:2
Саркис Саркисян (Арм) - Сьенг Шалькен (Гол, 4) 7:6 (7:2), 2:6, 6:4

В 1/2 финала Кафельников сыграет с чехом Домиником Грбаты.

Top


Сборная Узбекистана планирует построить Великую китайскую стену прямо на футбольном поле
 
РИА «Новости»
15 сегодня

Bсубботу состоится важнейший матч отборочного турнира Чемпионата Мира по футболу в группе "В" азиатской зоны, в котором команда Китая принимает сборную Узбекистана. Эти команды занимают две первые строчки в турнирной таблице группы: Китай находится на первом месте с семью очками, а у Узбекистана на одно очко меньше. Не сможет принять участия в матче из-за болезни нападающий киевского "Динамо" и лидер сборной Узбекистана Максим Шацких. Вместо него на поле может появиться 19-летний игрок молодежной команды итальянского "Ювентуса" Ильяз Зейтулаев. Полузащитник московского "Локомотива", Владимир Маминов, ставший в последнее время одним из лидеров команды, не приехал в Китай вместе со сборной, но надеется присоединиться к ней в пятницу вечером.

Тренер узбекской сборной, Владимир Сальков, заявил, что очень важно в отношении турнирной стратегии удачно сыграть в Китае и ничья для сборной явится благоприятным исходом. Исходя из этого, вероятнее всего, команда Узбекистана выберет оборонительную тактику, а Сальков пообещал "выстроить на поле Великую китайскую стену". Однако, наибольшие опасения команды Китая и ее знаменитого наставника, югослава Боры Милутиновича, связаны все же с атакующим дуэтом узбеков: голеадором Жафаром Ирисметовым и плеймейкером Мирджалолом Касымовым. Именно это игроки в предыдущем матчи забили по два мяча в ворота сборной Омана.

Top


Uzbek police seize over 2 kg of heroin in south
 
Uzbek TV
September 13

Experts of the State Customs Committee have not only prevented the smuggling of narcotics at a border point but have also detained a group of people involved in drug dealing.

Officers of Surkhandarya Region's customs directorate and the Saryassiya customs checkpoint have detained a woman, Oghiloy Jorayeva, who was hiding on a freight train entering our republic from Tajikistan. She was searched and 60 grammes of heroin was found on her. After that urgent measures were taken and a group of people involved in the smuggling of narcotics were detained.

Customs officers of Surkhandarya in cooperation with experts of the Region's security service searched the house of Mamatqul Sherqobilov, a resident of the Guliston neighbourhood in Shorchi District, and found over 2 kg of heroin. Initial investigations show that a citizen of Tajikistan Yursunali Oltiboyev brought this heroin and three of his compatriots in to Shorchi through mountain passes. Oltiboyev's aim was to take this heroin to the Russian town of Astrakhan on the Dushanbe - Astrakhan train with the help of his mother Oktamkhon Khojamberdiyeva and sister Rohat Oltiboyeva. Two Uzbek and five Tajik citizens were detained on suspicion of involvement in this case, and criminal proceedings were instituted.

Top


Central Uzbek Region has new governor
 
Uzbek Radio
Septemebr 14

Asession of the Council of People's Deputies of Dzhizak Region, central Uzbekistan, elected a new governor of the Region on 14 September, Uzbek radio reported the same day.

On the recommendation of President Islam Karimov, people's deputies unanimously elected Ubaydulla Yamanqulov governor of Dzhizak Region. Hitherto, he has been working as first deputy head of the administration of the Region. Former khokim of Djizak province Shavkat Mirziyaev was earlier transferred by the president to work in the same position in Samarkand province to replace khokim Erkin Ruziev there.

Top


Талибы готовят новое наступление на севере Афганистана
 
Интерфакс
14 сентября

Bтечение последней недели в северной провинции Тахор и центральной провинции Парван продолжаются позиционные бои между талибами и правительственными войсками Афганистана Как сообщили правительственные афганские источники, талибы по-прежнему ведут подготовку к широкомасштабному наступлению в этих провинциях и с этой целью проводят дополнительную мобилизацию.

Очевидно, считают источники, данные направления Исламское движение "Талибан" считает стратегическими, поскольку руководство военными операциями здесь осуществляют два заместителя министра обороны талибов.

Источник сообщает, что в северной афганской провинции Кундуз усиливается концентрация боевиков Исламского движения Узбекистана и чеченских сепаратистов, прошедших боевую подготовку в Афганистане.

По некоторым сведениям, наемники и террористы на севере Афганистана проявляют повышенный интерес к приобретению крупномасштабных карт РФ.

Top


Центральная Азия - следующая мишень экстремистов
 
Независимая газета
14 сентября

Tеракты в США заставляют по-новому взглянуть на ситуацию в Средней Азии. Не исключено, что в ближайшее время именно этот регион станет своего рода испытательным полигоном для исламских радикалов, объявивших войну западной цивилизации. Увы, для столь категоричных на первый взгляд утверждений есть достаточно серьезные основания. Так, хотя до сих пор неизвестно, кто конкретно совершил взрывы в Америке, версия о причастности к этим злодеяниям исламских фундаменталистов рассматривается большинством аналитиков как наиболее вероятная.

По оценке ФСБ РФ, за терактами в США, "учитывая финансовые и организационные возможности", может стоять исламская фундаменталистская организация "Джаамат аль-Ислами". Так, по словам экспертов Федеральной службы безопасности России, именно к этой радикальной группировке, штаб-квартира которой находится в Афганистане, а филиалы - в Арабских Эмиратах, Пакистане и Саудовской Аравии, тянутся организационные и "спонсорские" нити взрывов жилых домов в Москве и Волгодонске двухлетней давности.

По версии же Службы внешней разведки РФ, за терактами в Вашингтоне и Нью-Йорке стоят организация Усамы бен Ладена, Исламское движение Узбекистана (ИДУ) и правительство талибов. По сведениям российских разведчиков, среди террористов-камикадзе были по крайней мере двое узбеков, выходцев из Ферганы, которые приехали в США по подложным документам около десяти месяцев назад. Террористическая группа, осуществившая теракты в США, насчитывала до 25 человек. Все они прошли специальную подготовку на территории Афганистана и Пакистана.

Достаточно примечательно, что незадолго до терактов в США было совершено дерзкое покушение на афганского генерала, этнического таджика Ахмад Шаха Масуда. Бывший главный противник советских войск в Афганистане, он ныне поддерживается Кремлем и лидерами центральноазиатских стран. (Корреспонденту "НГ" довелось своими глазами видеть авиабазу вооруженных сил Масуда, расположенную на территории Таджикистана.) Если Масуд действительно погиб, то вероятность начала новой войны в Средней Азии резко возрастает. Нельзя исключить, что, расправившись с Ахмад Шахом Масудом и подчинив себе весь Афганистан, талибы не остановятся на достигнутом, а захотят "освобождать" среднеазиатских мусульман. Вполне возможно, что и покушение на Масуда, и взрывы в США являются звеньями одной цепочки, и исламские фундаменталисты одновременно начинают борьбу с "неверными" в разных точках земного шара.

Отметим также, что одной из наиболее влиятельных политических сил в странах ЦА является международное исламское радикальное движение "Хизб ут-Тахрир", созданное в 1953 г. в Палестине. Партия считает западную демократию неприемлемой для мусульман, по мнению ее теоретиков, жизнь мусульман должна регламентироваться законами шариата. Такие государства, как США, Израиль, Великобритания объявлены "порождением шайтана". На сегодняшний день ключевые посты в этой организации по-прежнему занимают палестинцы. Не секрет, что именно в Палестине подавляющая часть населения в открытую поддерживала последние теракты в США.

Примечательно, что даже в столице Киргизии Бишкеке, где позиции исламских фундаменталистов достаточно слабы, на следующей день после трагедии в США в местном университете появились листовки, прославляющие действия террористов.

Словом, угроза дестабилизации обстановки в Центральной Азии достаточно реальна. Какие именно организации дестабилизируют ситуацию в регионе, насколько реально, что лидерам центральноазиатских государств удастся удержать ситуацию под контролем?

ЭКСПОРТЕРЫ ИСЛАМСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ

Узбекские исламисты совершали свои рейды в Киргизию из расположенной в горном Таджикистане Каратегинской долины. Еще недавно единственными хозяевами долины были полевые командиры таджикской исламской оппозиции, активную помощь которым оказывали их зарубежные "коллеги". Например, единственным лагерем по подготовке военных профессионалов в Каратегине руководил инструктор из Пакистана. Одним из полевых командиров таджикской оппозиции был гражданин Саудовской Аравии шейх Абос. Судя по всему, таджикские исламисты пытались установить контакты и со своими чеченскими единомышленниками. Так, один из телохранителей влиятельного таджикского полевого командира Шоха - уроженец Чечни. Именно этот человек должен был помочь "таджикским братьям" организовать надежную систему обороны Каратегина. После окончания войны в Таджикистане к оставшимся не у дел местным моджахедам зачастили эмиссары из Чечни, предлагающие таджикам за денежное вознаграждение поехать воевать в эту северокавказскую республику.

И узбекские, и чеченские моджахеды проходят подготовку в военных лагерях талибов на территории Афганистана, а среди подозреваемых в терактах в Москве в сентябре 1999 г. есть не только выходцы с Кавказа, но и уроженец Средней Азии. По некоторым сведениям, представитель Тахира Юлдашева (руководитель политического крыла ИДУ) ездил в Чечню к полевому командиру Хаттабу, где якобы обсуждались планы координации совместных действий.

Наиболее же прочные связи у таджикских моджахедов были с узбекскими исламистами. Боевики из Узбекистана воевали бок о бок с таджикской оппозицией еще в 1992 г. В 1996 г. один из лидеров узбекских исламистов Джума Намангани стал первым заместителем наиболее влиятельного полевого командира Мирзо Зиеева (ныне - министр МЧС Таджикистана).

Последнее время на территории Центральной Азии все активнее заявляют о себе уйгурские сепаратисты из соседнего Китая. По официальной статистике КНР, население Синьцзян-Уйгурского автономного района (СУАР) составляет 15 миллионов человек. Численность тюркоязычных народов мусульманского вероисповедания достигает 9 миллионов человек, то есть 60% населения края.

Из них уйгуров - более 7 миллионов, казахов - 900 тысяч, киргизов - 130 тысяч. Сегодня в СУАР существует достаточно мощное сепаратистское исламское движение, которое, как признают и сами подпольщики, поддерживает отношения с талибами. В последние годы уйгурские сепаратисты наладили тесные контакты и со своими единомышленниками в бывшем СССР. Так, в декабре 1997 г. подданный Саудовской Аравии, уйгур по национальности, Мухаммадамин Туркистони вручил одному из лидеров узбекских исламских радикалов Тахиру Юлдашеву 260 тыс. долл. для закупки оружия. Половина приобретенных стволов в соответствии с требованиями Туркистони была передана уйгурским сепаратистам.

Примечательно, что всего через полгода после этой встречи было совершено два громких теракта на юге Киргизии: 31 мая 1998 г. в результате взрыва в маршрутном такси в городе Ош погибли два человека и 12 были ранены, а в результате взрыва в жилом доме 2 июня того же года погибли двое жителей, в том числе находящаяся на 8-м месяце беременности женщина. Спустя полтора года террористы были арестованы. Трое преступников оказались гражданами Китая, один - гражданином Турции и один - Казахстана. По мнению следователей, с помощью терактов исламисты стремились спровоцировать узбекско- киргизские столкновения на юге республики. Террористы из КНР являлись членами подпольной организации, ставящей своей целью отделение Синьцзян-Уйгурского автономного района от Китая. Гражданин Турции Ахмед Гюнан и гражданин Казахстана Назыр Чочаев были наняты ими как специалисты по взрывному делу. Трое из пяти террористов прошли обучение в диверсионных лагерях Хаттаба в Чечне.

Интересно также, что член преступной группировки Назыр Чочаев - по национальности карачаевец. Напомним, что среди террористов, организовавших взрывы жилых домов осенью 1999 г., также были представители этого народа.

В этом году в Киргизии уйгурскими террористами из Китая были убиты председатель культурно-просветительского общества уйгуров Киргизии "Иттипак" Негмат Базаков, а также чиновник из КНР. В 2000 г. в Алма-Ате оперативникам удалось выйти на подпольную квартиру уйгурских террористов из СУАР. Подпольщики оказали вооруженное сопротивление и были убиты в перестрелке.

ПЕРСПЕКТИВА

Итак, достаточно очевидно, что среднеазиатским фундаменталистам удалось наладить прочные связи со своими единомышленниками как на территории бывшего Союза, так и в дальнем зарубежье.

Между тем светские режимы в Средней Азии недостаточно сильны (по крайней мере пока), чтобы эффективно противостоять хорошо организованным и обладающим солидными финансовыми средствами исламским радикалам.

Так, боеспособность киргизской армии (исламские боевики вынуждены прорываться в Узбекистан через территорию этой республики) оставляет желать лучшего. Созданная практически под копирку с российской, киргизская армия обладает теми же недостатками, что и ее "прародительница": нищенская зарплата военнослужащих и как следствие этого - коррумпированность, отсутствие дисциплины, алкоголизм. При этом в более бедной, чем Россия, Киргизии эти проблемы принимают гротескные формы. Так, например, заработок контрактника, принимавшего участие в боевых действиях с исламистами, составлял менее 30 долларов США. Надеяться в такой ситуации на высокий боевой дух военнослужащих было бы просто наивно.

Не слишком прочны и позиции Ташкента. Крайняя бедность подталкивает часть населения к бунту. По мнению председателя Андижанского отделения незарегистрированного общества прав человека Узбекистана Музафармирзо Исхакова, если моджахеды появятся в Ферганской долине Узбекистана, то их численность может возрасти раз в двадцать. Среди потенциальных союзников ИДУ Исхаков видит не только отчаявшихся безработных и родственников репрессированных, но и мафиозные группировки, которым Ислам Каримов перекрыл доступ к обогащению.

Итак, если теракты в США действительно совершили исламские радикалы, то скорее всего они не ограничат свою деятельность местью Вашингтону. Находящаяся в непосредственной близости от центров исламского терроризма, раздираемая экономическими проблемами и межнациональными противоречиями Средняя Азия является для адептов "нового джихада" слишком соблазнительной добычей.

Top


Uzbek proposal on anti-terrorist centre will be considered, UN envoy confident
 
Uzbek TV
September 14

The UN Security Council adopted a resolution on 12 September to condemn the terrorist acts committed in New York and Washington. UN representatives in Uzbekistan Richard Conroy expressed his confidence that the United Nations Organization will step up work to implement the proposal by Uzbekistan on setting up an international centre for the fight against terrorism.

"It is known that Uzbekistan, over the last several years, has been putting forward proposals to settle such an important problem as withstanding the spread of terrorism. I am sure that these initiatives will be considered at the UN from the point of view of their concrete implementation and that the participant countries will continue joint work in this area."

Richard Conroy pointed out that the UN Security Council resolution called on all countries to start joint work immediately to bring to justice the perpetrators and organizers of terrorist acts and the accomplices of those who committed them and to double efforts to prevent and root out terrorism. However such cooperation is possible with the implementation of international conventions of the Security Council. Incidentally, some of these conventions have not been ratified by the parliaments of some states yet.

Top


Source in Tajikistan hints that Russia launched Afghan raid from Uzbekistan
 
Russian newspaper Izvestiya
Septemebr 13

In an article entitled "Night raid stops Taleban advance" in the Russian newspaper Izvestiya (Internet version) on 13 September, Vladimir Dunayev quotes "informed sources in Dushanbe", the Tajik capital, as saying that the missile raid on the Afghan capital, Kabul, on 12 September, far from being a US punitive attack, did, in fact, involve "a CIS republic". He does not identify that republic, but refers to an earlier Izvestiya report stating that a "special subunit" of the Russian Federal Security Service moved to the Uzbek city of Termez near the Afghan border shortly after the attempt on the life of the Northern Alliance leader, Ahmad Shah Masud. The text of the item follows.

Dozens of missiles fell on Kabul last night [12 September]. Powerful explosions awakened the half-destroyed city, which is like a ghost. The first thought that occurred to Kabul's residents was that this was the retaliation promised by George Bush for the terrible terrorist acts that had taken place in America the previous day.

By morning, however, it emerged that the United States had nothing to do with it. According to a statement by the Taleban, army dumps had unexpectedly caught fire. But the Northern Alliance, which is fighting against the former madrasa students, claims that its helicopters staged a night-time raid.

However, according to information that Izvestiya obtained from informed sources in [the Tajik capital] Dushanbe, "a CIS republic" had a hand in yesterday's bombardment of Kabul. Our interlocutor categorically refused to specify which republic, telling us to guess for ourselves.

Earlier Izvestiya reported that an FSB [Russian Federal Security Service] special subunit had been moved to the Uzbek city of Termez. This happened almost immediately after the assassination attempt against anti-Taleban coalition leader Ahmad Shah Masud. The FSB refused to comment on this information.

Military experts claim that the Northern Alliance is unlikely to have missiles of the class that hit Kabul. It is also doubtful that the coalition has powerful helicopters such as were used in the night-time operation.

As for the Taleban's story of an explosion at dumps, it does not stand up: According to news agencies, a suburban airfield, was used for both military and civilian purposes, has been almost totally destroyed by direct hits from projectiles.

Russia, like most of its CIS partners, supports the Northern Alliance as the only barrier between the Taleban and the borders of the Commonwealth. On Monday [10 September], the Taleban had gone on to the offensive. After the loss of Masud, the Northern Alliance is demoralized and needs emergency help. A meeting of representatives of several states interested in weakening the position of the Taleban is to be held shortly in Dushanbe.

The night-time attack on Kabul is an excellent opportunity to halt the Taleban movement's advance. The organizers and participants in the recent raid seem to have performed this mission superbly. At any rate, the Taleban attacks have stopped.

Top


Uzbek lawyer urges carefulness in reporting on legal cases
 
Uzbek newspaper Mohiyat
September 14

Representatives of the media, which have become the fourth estate in Uzbekistan, should be careful in reporting legal issues, a lawyer, Abdurashid Aliqulov, writes in an article published by the Uzbek newspaper Mohiyat on 14 September.

"TV shows a picture of a person and a journalist announces his `verdict' to all people in the country even before criminal proceedings, and uses such words as `a swindler has been detained', `a bribe-taker has been caught', `his crime has been proven'. Representatives of investigation bodies and even prosecutors, whose duties are guaranteeing the supremacy of the law, also sometimes speak on radio or television and say that `a person will definitely be punished'. However, expressing such views before court rulings is absolutely unfair and against the law," the article says.

Like journalists in developed countries, it is desirable for our journalists to use such words as "police say that he is suspected of taking a bribe" or "they are going to accuse him of taking a bribe" or "he has been detained on suspicion of involvement in a crime" and make it clear that the detained person could be innocent, the article says.

Top


Main Page   |    E-Mail   |    Analytical Materials   |   Search UzLand