September 6, 2001 Thursday News
  Iranian Foreign Minister Kharrazi arrives in Tashkent

14 вебсайтов примут участие в конкурсе на лучшие веб-ресурсы Узбекистана

Следующее заседание глав правительств СНГ пройдет 28 сентября

Визит делегации Москвы во главе с Юрием Лужковым в Ташкент перенесен на 7 сентября

В I полугодии 2001 года оборот биржевого рынка Узбекистана составил 3,1 млрд сумов, что на 15 проц. больше, чем за аналогичный период 2000 года

Авария самолета Ту-154M на рейсе Уфа-Ташкент

4-й чемпионат мира по узбекской национальной борьбе Кураш состоится в будущем году в Ереване

Узбекский завод нашел бизнес-партнера в Германии по Интернету

Uzbek grain quotas threaten stability

Kazakh gas transportation company opens office in Uzbek capital

Japan grants Uzbek Aral Sea area 40,000 dollars to ease water crisis

Результаты 25 тура чемпионата Узбекистана по футболу


Iranian Foreign Minister Kharrazi arrives in Tashkent
 
Iranian news agency IRNA
September 6

Iranian Foreign Minister Kamal Kharrazi arrived in the capital of Uzbekistan, Tashkent, on Thursday morning [6 September] at the head of a delegation.

During his two-day stay in Uzbekistan, Kharrazi will meet and hold talks with the foreign minister, prime minister, the president, ministry foreign economic relations and minister of security of Uzbekistan.

The foreign minister of Iran will deliver a speech at the Tashkent University of Economics and Diplomacy on Friday morning.

Top


14 вебсайтов примут участие в конкурсе на лучшие веб-ресурсы Узбекистана
 
УзА
6 сентября

Cегодня на сайте Интернет-форума должно начаться открытое голосование среди интернет-пользователей.

Экспертной комиссией отобрано 14 работ на участие в конкурсе на лучшие веб-ресурсы, посвященные Республике Узбекистан.

Всего на участие в конкурсе было подано 115 заявок, из которых независимым экспертам, согласно правилам конкурса, предстояло отобрать по три работы, оценив их по трехбальной шкале.

P.S. Призываем наших читателей отдать свои голоса за Uzland.Uz

Top


Следующее заседание глав правительств СНГ пройдет 28 сентября
 
УзА
5 сентября

Cовет министров иностранных дел стран СНГ на своем заседании в среду определил сроки предстоящих заседаний глав государств и правительств Содружества.

Как сообщает АКИpress со ссылкой на РИА "Новости", председатель Исполнительного комитета СНГ Ю.Яров сказал, что следующее заседание глав правительств СНГ состоится 28 сентября в Ашхабаде.

В настоящее время созданы рабочие группы, которые готовят аналитические доклады и материалы к этому мероприятию.

По словам Ярова, 29 ноября в Москве состоится заседание Совета министров иностранных дел и глав правительств стран Содружества, а 30 ноября - юбилейный саммит глав государств Содружества.

Top


Визит делегации Москвы во главе с Юрием Лужковым в Ташкент перенесен на 7 сентября
 
CNA
6 августа

Bизит в Ташкент делегации Москвы во главе с мэром Юрием Лужковым, планировавшийся на сегодня, перенесен на пятницу, 7 сентября. Об этом корреспонденту CNA сообщил источник в МИД Узбекистана. По его данным, в тот же день московский градоначальник будет принят президентом Узбекистана Исламом Каримовым. На следующий день Юрий Лужков осмотрит новостройки Ташкента, включая новую ветку метро и Алайский рынок. В хокимияте (мэрии) Ташкента будет подписано соглашение о сотрудничестве двух столиц.

В тот же день московский мэр отбудет в Душанбе.

Top


В I полугодии 2001 года оборот биржевого рынка Узбекистана составил 3,1 млрд сумов, что на 15 проц. больше, чем за аналогичный период 2000 года
 
Финмаркет
5 сентября

Bвыставке, организованной Госкомимущества Узбекистана, участвует 21 акционерное общество. Это 10 коммерческих банков и инфраструктурные подразделения фондового рынка и крупные предприятия-эмитенты. Общее число национальных эмитентов достигает в Узбекистане на сегодняшний день 4200.

Как сообщил узбекистанскому агентству "УзА", замдиректора Центра по координации и контролю за функционированием рынка ценных бумаг Б.Нуритдинов, обороты фондового рынка республики постоянно растут. В первом полугодии 2001 года оборот биржевого рынка составил 3,1 млрд сумов (что на 15 проц. больше, чем за аналогичный период прошлого года), а внебиржевого - 6,8 млрд (рост - 18 проц.).

Однако наибольший рост отмечен на внебиржевом первичном рынке (реализация государственных активов). Его оборот с начала года составил 4,4 млрд сумов, увеличившись по сравнению с аналогичным периодом прошлого года на 67 проц.

Top


Авария самолета Ту-154M на рейсе Уфа-Ташкент
 
Эхо Москвы
5 сентября

BУфимском аэропорту сегодня, 5 сентября, произошла авария самолета Ту-154M на рейсе Уфа-Ташкент. Как сообщает Министерство по чрезвычайным ситуациям Башкортостана, при взлете у самолета, принадлежащего Ташкентскому АПО Республики Узбекистан, были зафиксированы неполадки - не произошла уборка правого шасси. Экипажем было принято решение выработать топливо и совершить внеплановую посадку самолета непосредственно в аэропорту города Уфы.

В 1 час 15 мин 5 сентября самолет произвел посадку. В момент приземления произошла поломка правого шасси, не убравшегося в воздухе. Самолет на высокой скорости завалился направо, крыло зацепилось за землю и было поломано. После полной остановки самолета пассажиры и экипаж были экстренно эвакуированы. При аварии пострадало 10 человек. Благодаря профессиональным действиям экипажа, среди пассажиров пострадавших нет. В настоящее время работает комиссия Международного авиационного комитета по расследованию причин чрезвычайного происшествия.

Top


4-й чемпионат мира по узбекской национальной борьбе Кураш состоится в будущем году в Ереване
 
РИА "Новости"
5 сентября

Oчередной конгресс Международной ассоциации кураша /МАК/ принял в среду решение о месте проведения 4-го чемпионата мира, который состоится в 2002 году. Соревнования примет Ереван, опередивший при голосовании кандидатуры из Ирана и Турции.

"Всего три года назад узбекская национальная борьба кураш впервые шагнула за пределы республики. Сегодня кураш "прописался" уже в 37 странах на всех континентах", - сообщил в эксклюзивном интервью РИА "Новости" президент МАК Камил Юсупов.

На конгрессе также утверждена программа развития кураша в мире на 2001-2005 годы.

Top


Узбекский завод нашел бизнес-партнера в Германии по Интернету
 
CNA
5 сентября

Cпомощью Интернета нашел своего партнера - одну из немецких фирм - Ургенчский шиноремонтный завод. Как сообщили корреспонденту CNA на предприятии, это первый подобный случай в Узбекистане.

В результате установления партнерских отношений создано совместное узбекско-германское предприятие "БергУрг"("Берлин-Ургенч"). Помимо традиционного восстановления автомобильных покрышек на СП с помощью немецких партнеров будет налажено производство электродов. Сейчас на заводе идет демонтаж старого оборудования, реконструкция цехов и строительство новых производственных помещений. Годовая производительность будущего производства составит более трех тысяч тонн электродов 25 различных параметров.

Для реализации этих планов областное отделение "Асака-банка" выделило СП кредит в размере $3 миллиона.

Top


Uzbek grain quotas threaten stability
 
EURASIA INSIGHT
September 6

Agriculture, once the mainstay of Uzbekistan's economy, now threatens to cause a rupture as the country faces a water shortage. Uzbek law obliges farmers to sell the government part of their harvest of grain. Normally, farmers can use or sell the rest, but this year's water shortage has aggravated pressure to meet state quotas. Many farmers have surrendered their entire crop to the government. And since the government pays below-market prices, this means a real risk of bankruptcy for many. They have responded. Farmers blocked roads in the Jizak region on June 27, demanding the seizures be stopped. Previously, others confronted soldiers who were guarding the harvest. Uzbek authorities should take these as warning signals, because scarce grain could trigger explosive results.

During the Soviet era, Uzbeks specialized in cotton growing, buying their grain from elsewhere in the USSR. After economic relations among the former Soviet republics crashed, reliable Uzbek grain imports stopped, forcing the country to buy grain at a moment when prices were relatively high. Uzbekistan consequently decided to pursue a grain self-sufficiency policy. Despite the fact that production has fallen since then, officials insist that this is a realistic goal. Up until July 4, farmers had sold the government 2.43 million tons of grain, which represent 95 percent of the government's target for 2001. But the government may be underestimating demand. According to international standards, the average per capita grain needed is 1,000 kg per year. Hence, with a population of 24 million people, Uzbekistan's annual production should reach 24 million tons. Grain quotas clearly do not induce farmers to overproduce, and the revenue gains they trigger are modest at best. And unless the government starts paying fairer prices, quotas will ruin farmers' livelihoods and may foster civil unrest.

There is too little grain to make the system efficient. Last year, Uzbekistan gathered less than 3 million tons of grain from more than 1 million hectares - a rather low productivity compared to other countries. Although the government opened up 100,000 more hectares of land for grain sowing, the harvest was still below 1999 figures. Drought may explain some of the shortages, but Leif Hansen, an IMF division chief responsible for Uzbekistan, believes that the agricultural system is just as much to blame. Furthermore, grain now eats up about half the acreage that once grew animal feed. This has devastated efforts to industrialize animal husbandry. Tashkent's policy blithely leaves farmers without surplus or alternative crops, which they have traditionally used to supplement their incomes. Farmers, and the rural residents who depend on them, often turn to crime.

Experts suggest that last year's contraband flour represented more than 0.5 million tons, despite a campaign from the authorities to snuff out violations. But this is hardly the most severe kind of crop-related lawlessness. The severe economic crisis creates volatile conditions in the Ferghana Valley and elsewhere, as perceptions of inequity can spur violence. The Valley's high population growth -it covers 4.3 percent of the country's territory and houses 28 percent of its population - intensifies strong social pressures.

For rural people, who comprise 60 percent of Uzbekistan's population, transfers out of the agricultural sector are also more unsettling than other post-Soviet adjustments. The government's grain price-fixing aggravates the gap between those who benefit from a market system and those who don't. In the year 2000, agriculture grew only by 3.2 percent and industrial production by 6.4 percent. Citizens find this difference frustrating; it's no coincidence that the first significant public Islamic movement, "Justice" (Adolat), arose in 1991 in Namangan, a poor region with a strong agricultural base. Islamic activism, dressed up as a response to moral and social degradation, remains a force today in the rhetoric of the "Islamic Movement of Uzbekistan" and "Party of Liberation" (Hizb-ut Tahrir) parties. In a nightmare scenario, Islamists could use grain-related rhetoric to co-opt widespread economic discontent.

International aid can help dissolve this scenario. The Aga Khan Development Network, an ecumenical foundation controlled by the Imam of the Ismaili Muslims, has managed to promote self-sufficiency in grain production in Badakhshan, Tajikistan. Observers had long presumed such a goal to be unattainable because of various environmental limitations. But so far, Uzbekistan's government has shown little interest in foreigners' ideas.

They are imperiling themselves. Uzbek leaders must approach agricultural problems with stability in mind. To prevent serious unrest, the government should both buy at fair prices and cooperate with neighboring governments. World Bank specialists have encouraged the Uzbek government to make more grain purchases from Kazakhstan which would produce enough grain and flour to satisfy the country's needs. Meanwhile, if the government allows for alternative crops, Uzbek farmers could start selling again to Kazakhstan and Russia. If Uzbekistan fails to adjust its grain policy, upcoming crops may embitter the entire country.

Editor's Note: Antoine Blua is a freelance writer who specializes on Central Asian affairs.

Top


Kazakh gas transportation company opens office in Uzbek capital
 
Kazakh news agency Interfax-Kazakhstan
September 5

The KazTransGaz gas transportation company, which is a part of Kazakhstan's Transport Nefti i Gaza [Oil and Gas Transportation] state holding, has opened an office in the Uzbek capital, Tashkent, KazTransGaz's press release says.

The document says that the company's office was opened in Tashkent "in order to activate mutual relations, to facilitate work with Uzbek colleagues, to ensure Kazakhstan's permament presence on the gas market of the friendly country".

Top


Japan grants Uzbek Aral Sea area 40,000 dollars to ease water crisis
 
Uzbek TV
September 5

Japan has granted Uzbekistan's drought-hit Karakalpakstan 40,000 dollars. The money will be used for buying and installing 90 water pumps in the Aral Sea area.

Top


Результаты 25 тура чемпионата Узбекистана по футболу
 
Uzland.Uz
September 6

Cыграны очередные матчи чемпионата Узбекистана по футболу. Лидер ферганский "Нефтчи" потерпел поражение от наманганского "Навбахор", однако продолжает уверенно лидировать. "Дустлик, выигрывая 3:0, в итоге упустил победу в матче с "Академией".

Семург - Андижан 0:2
Навбахор - Нефтчи 2:0
Пахтакор - Согдиана 2:1
Металлург - Самарканд-Д 1:1
Кимёгар - Трактор 2:2
Сурхан - Кызылкум 1:0
Дустлик - Академия 3:3

Top


Main Page   |    E-Mail   |    Analytical Materials   |   Search UzLand