October 18, 2001 Thursday
  За 9 месяцев 2001 года активы коммерческих банков Узбекистана увеличились

Спортивные новости

За 9 месяцев 2001 года в Узбекистане добыто больше газа, но меньше нефти, чем в прошлом году

Узбекские ученые подготовили каталог восточных миниатюр

Поставки гуманитарных грузов в Афганистан будут осуществляться через Термез

Uzbek oil output down, gas up

Afghan Uzbek commander plans to leave Northern Alliance

Second batch of UNICEF aid for Afghanistan arrives in Uzbekistan

Uzbek-Afghan border calm, stable

Uzbeks back US on broad-based government for Afghans


За 9 месяцев 2001 года активы коммерческих банков Узбекистана увеличились
 
Финмаркет
17 октября

Cуммарные активы коммерческих банков Узбекистана увеличились за 9 месяцев 2001 года на 28,6 проц. и достигли 355,5 млрд сумов (около 860 млн долл.). Такие данные, как сообщает агентство CNA, приводились на состоявшемся 16 октября расширенном заседании Центрального банка страны.

Отмечалось также, что на среднесрочные и долгосрочные кредиты, выданные реальному сектору экономики за этот период, приходится 71 проц. от общего объема кредитных вложений банков. Остатки вкладов населения в банках составляют70 млрд сумов (169 млн долл.), что на 95 проц. больше, чем за тот же период 2000 года.

Больше внимания коммерческие банки стали уделять финансовой поддержке малого и среднего бизнеса. В частности, за отчетный период за счет собственных средств на эти цели ими было выделено около 108 млрд сумов (260 млн долл.), а за счет иностранных кредитных линий - 260 млн долл.

Top


Спортивные новости
 
UzLand.Uz
18 октября

Cыграны матчи очередного тура чемпионата Узбекистана по футболу.

Зарафшан-Навбахор 2:2
Турон-Семург 6:1
Дустлик-Металлург 0:1
Кимёгар-Пахтакор 0:4
Трактор-Насаф 2:2
Самарканд-Д-Кызылкум 0:2
Согдиана-Бухара 1:0
Академия-Сурхон 3:2

Также сыгран один кубковый матч 1/8 финала. Ферганский Нефтчи на выезде разгромил Охангарон 5:1 и вышел в четвертьфинал.


Сборная Узбекистана по футболу опустилась на две строчки в мировом табели о рангах с 532 очками. Среди стран СНГ Узбекистан занимает 4-место после России, Украины и Грузии.
Сборная Узбекистана, на проходящем в Ереване пятом командном первенстве мира по шахматам, выиграла у сборной Ирана 3,5-0,5 и занимает шестое место с 8,5 очками из 4 поединков.
Теннис - Женщины - Цюрих, Швейцария - 1-я категория - 1,185,000 долларов - Второй круг

Ирода Туляганова (Узбекистан) - Наталья Тозья (6, Франция) - 2:6, 4:6

Top


За 9 месяцев 2001 года в Узбекистане добыто больше газа, но меньше нефти, чем в прошлом году
 
RusEnergy.Com
17 октября

Cогласно отчету министерства макроэкономики и статистики Узбекистана, за 9 месяцев 2001 года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года увеличилась добыча природного газа в республике и снизились объемы добычи нефти. Об это сообщается на сайте www caspian.ru .

По данным министерства, добыто 42 млрд. 476 млн. кубометров газа (2,4% больше прошлогоднего показателя). Добыча нефти, включая газовый конденсат, сократилась на 4,5% - до 5,418 млн. тонн, из них нефть - 3,014 млн. тонн (снижение на 5,4%), газовый конденсат - 2,404 млн. тонн (снижение на 3,4%).

Производство сжиженных газов возросло на 1,7% - до 60,8 тыс. тонн, выпуск сжатого газа снизился на 2,3% - до 41,249 млн. куб. м. Производство автомобильного бензина сократилось на 11,6% - до 1 млн. 190,4 тыс. тонн, дизельного топлива - на 11,9% - до 1 млн. 361,8 тыс. тонн, керосина - на 2,9% - 319,4 тыс. тонн, топочного мазута - на 12,9% - до 1 млн. 159,1 тыс. тонн.

Выпуск печного топлива возрос на 12% - до 39,1 тыс. тонн, нефтебитума - на 7,4% - до 249,5 тыс. тонн. Отмечается рост производства смазочных масел на 6% - 137,1 тыс. тонн, из них дизельные масла - 49,2 тыс. тонн (снижение на 8,6%).

Top


Узбекские ученые подготовили каталог восточных миниатюр
 
GazetaSNG
17 октября

Более 1300 прекрасных миниатюрных рисунков и узоров со страниц 45 рукописей, созданых в 14-17 веках и хранящихся в фонде Института востоковедения Академии наук Узбекистана, подготовили к изданию сотрудники института совместно с коллегами из Института искусствоведения. Среди них труды Фазлуллоха Рашидиддина "Жомеъ ут-таворих", Шарафиддина Али Язди "Зафарнома", Маъсуд бин Усмона "Тарихи Абулхайрхоний".

Oсобый интерес вызывают миниатюры из произведений Алишера Навои. Кроме того, в каталоге широко представлены комментарии к малоизвестным научной общественности рисункам к произведениям Муллы Шоди "Фатхномаи хоний", Абулфазла Алломи "Ойини Акбарий" и Хусайна ал-Хусайни "Нузхат ал-арвох". Как считают ученые, рисунки, собранные в каталоге, по своей художественно-исторической значимости сравнимы с европейскими произведениями искусства эпохи Возрождения. Книга будет издана под эгидой ЮНЕСКО.

Top


Поставки гуманитарных грузов в Афганистан будут осуществляться через Термез
 
Росбалт
17 октября

Глава термезского (Узбекистан) офиса ООН по координации мировой продовольственной программы Божилов заявил сегодня, 17 октября, что надеется на скорое открытие моста "Хайратон". Этот мост через Аму-Дарью, по которому в 1988 году из Афганистана выходили советские войска, соединяет Узбекистан с Афганистаном.

Открытие моста, закрытого с 1998 года, позволит направлять в Афганистан гуманитарную помощь. В настоящее время на афганской стороне Аму-Дарьи находятся талибы, но в офисе ООН ожидают, что сразу после того, как территорию на другом берегу реки займет Северный альянс, правительство Узбекистана примет решение об открытии границы. По словам Божилова, офис ООН сможет немедленно после открытия моста наладить поток гуманитарной помощи, в которой, по его оценкам, в северном Афганистане нуждаются от 4 до 7,5 миллионов человек.

Термез, по мнению Божилова, - наиболее удобное место для переправки гуманитарной помощи в Афганистан, поскольку здесь есть крупный аэропорт, железнодорожный вокзал, речной порт, удобные автомобильные дороги и Термез связан с Афганистаном мостом "Хайратон". Отсюда пойдет основной поток. Аэродром Карши, предоставленный Узбекистаном в распоряжение США, менее удобен, потому что он находится за горными перевалами, и тяжелые машины не могут преодолевать подъемы. Удобнее накапливать гуманитарные грузы в Термезе, где есть необходимые складские возможности и соответствующая инфраструктура. Для поставки гуманитарной помощи ООН рассчитывает через проведение тендера привлечь узбекские транспортные компании.

Как сообщает корреспондент ИА "Росбалт", в настоящее время в Термезе обстановка абсолютно спокойная. Никакой паники нет, хотя принимаются достаточно серьезные меры безопасности: на всех дорогах установлено множество блок-постов, весь автотранспорт проверяется и регистрируется. Перестрелок и канонады с другого берега не слышно.

Top

HR NOSHADE SIZE=2 WIDTH=100% STYLE="color:#99CCFF">

Uzbek oil output down, gas up
 
Russian news agency Interfax
October 16

Production of natural gas in Uzbekistan in January-September 2001 increased by 2.4 per cent year on year to amount to 42,437.6m cubic metres.

According to the republic's Ministry of Macroeconomics and Statistics, production of oil and gas condensate fell by 4.5 per cent year on year to amount to 5,418,000 tonnes in the reporting period, including 3,014,000 tonnes of oil (down 5.4 per cent) and 2,404,000 tonnes of gas condensate (down 3.4 per cent). Gas processing plants belonging to the holding company Uzbekneftegaz processed 28,934m cubic metres of gas in the first nine months, up 2.8 per cent year on year. Production of liquefied gas increased 1.7 per cent year on year to 60,800 tonnes, with production of compressed gas down 2.3 per cent to 41,249,000 cubic metres.

Uzbekneftegaz refineries processed 4,698,000 tonnes of oil and gas condensate in January-September this year, which is 9.5 per cent less than in the same period in 2000.

Production of gasoline fell 11.6 per cent to 1.19m tonnes, with diesel production down 11.9 per cent to 1,362,000 tonnes; kerosene down 2.9 per cent to 319,400 tonnes; and fuel oil down 12.9 per cent to 1,159,000 tonnes. Production of furnace oil increased 12 per cent to 39,100 tonnes, with bitumen production up 7.4 per cent to 249,500 tonnes.

Production of lubricating oils at the company's refineries increased 6 per cent in the reporting period to amount to 137,100 tonnes, including diesel oil 49,200 tonnes (down 8.6 per cent).

The national holding company Uzbekneftegaz is a monopoly operator in the oil and gas complex in Uzbekistan and unites eight joint-stock companies.

Top


Afghan Uzbek commander plans to leave Northern Alliance
 
Russian news agency APN
October 16

Asplit is growing in the ranks of the opposition Afghan Northern Alliance. Gen Abdorrashid Dostum, representative of the Uzbek wing of the alliance, has, in fact, made the decision to pull out of the anti-Taleban coalition. APN learned this from a source in Russia's security services.

According to the source, the leaders of the Northern Alliance uniting the chiefs of the Uzbeks and Tajiks were extremely discouraged by the United States' wish to keep the Taleban in power, which APN reported back on 2 October. Gen Dostum intends as of this time to conduct the war independently, concentrating for protective purposes exclusively the Uzbek formations. Accordingly, the prospects of a decisive Northern Alliance attack on the Taleban positions would appear increasingly dim.

The United States, meanwhile, which was hoping to use the forces of the Northern Alliance to take Kabul, has been forced, owing to the disagreements among the allies, to put off the ground operation in Afghanistan - presumably for 36-48 hours.

Top


Second batch of UNICEF aid for Afghanistan arrives in Uzbekistan
 
Uzbek TV
October 17

The second batch of UNICEF humanitarian aid for Afghanistan has arrived in Uzbekistan from Copenhagen.

This is the second flight with UNICEF aid cargo aboard to arrive in Tashkent since the Uzbek government granted the USA use of its territory for humanitarian cargoes destined for Afghanistan.

The cargo contains tents, baby food and water-purifying compounds. The head of the UNICEF mission in Uzbekistan, Rudi Rodrigues, said "This batch of humanitarian aid contains items vitally important for women and children in Afghanistan."

Top


Uzbek-Afghan border calm, stable
 
Russian news agency ITAR-TASS
October 17

The situation remains stable on the Uzbek-Afghan border, says the chairman of the State Border Protection Committee of Uzbekistan, Maj-Gen Mahmudjon Utaganov. He told TASS that since the beginning of the United States-lead anti-terrorist operation and missile-and- bombing strikes at Afghanistan there have been no attempts to violate the Uzbek-Afghan border from Afghanistan's side.

"Peaceful life continues in Uzbekistan's territory. Industrial and agricultural enterprises function as usual. There are weddings almost daily in borderline districts and in the region's centre Termez which is linked with Afghanistan by a bridge," Utaganov said.

Uzbek border guards are combat-ready and can protect the republic's southern borders and duly rebuff the adversary any time, the official said.

Top


Uzbeks back US on broad-based government for Afghans
 
Russian news agency Interfax
October 17

Uzbekistan supports the US position on the formation of an administrative structure in Afghanistan after the conflict, an official spokesman for the Uzbek Foreign Ministry told Interfax on Friday [17 October], commenting on a statement made by US Secretary of State Colin Powell, who said that Afghanistan should have a coalition government with broad representation.

"It is quite natural that the Pashtuns, who account for more than half of Afghanistan's population, should not only be represented in this government, but should also play an important role in it," the Uzbek Foreign Ministry spokesman said.

"Of course, in this case, one is talking about the Pashtuns who express a moderate ideology," the spokesman said.

During his visit to Pakistan, Secretary of State Powell said that all political forces - former King Zaher Shah, the moderate part of the Taleban, the Northern Alliance, and also the political leaders of Afghanistan who are now living abroad - should take part in the creation of the future government of Afghanistan.

Top


Main Page   |    E-Mail   |    Analytical Materials   |   Search UzLand