May 26 Saturday News
  Ирода Туляганова проигрывает в четвертьфинале

Afghan Taleban and Uzbek border commanders meet in Termez

Uzbek Bukhara Region police seize nearly 8 kg of heroin

Court in Uzbek south jails two members of banned religious group

Теракт на границе Узбекистана и Таджикистана

Власти Узбекистана предпочитают не замечать нищеты

Узбекистан незаконно преследует граждан Кыргызстана

Uzbek police recruit women to search female drug traffickers

Президент Молдавии выступил с инициативой пригласить Россию в качестве наблюдателя на Ялтинский саммит стран ГУУАМ


Ирода Туляганова проигрывает в четвертьфинале
 
UzLand.Uz
25 мая

Tеннисистка из Узбекистана Ирода Туляганова на смогла пробиться в полуфинал турнира Internationaux de Strasbourg (WTA Tour) с призовым фондом в $170, 000. Взяв первый сет в четвертьфинале у посеянной 8 итальянки Сильвии Фарины Элии 7:6, Ирода проиграла два других сета 6:2, 6:3.

Top


Afghan Taleban and Uzbek border commanders meet in Termez
 
Afghan Taleban radio
May 25

The border commander of the Afghan northern zone, esteemed Mola Gul Niazi, had a meeting with the Uzbek commander-in-chief for Surkhandarya border affairs in the town of Termez in Uzbekistan on Thursday.

Bakhtar Information Agency reported that, at this meeting, Mola Mohammad Gul Niazi and Mr. Shuhrat Oslo discussed border issues and neighbourly relations between the two countries.

The report adds that the border commander of the northern zone, esteemed Mola Gul Niazi, and the accompanying delegation, after offering up prayers at the central mosque in the town of Termez in the Republic of Uzbekistan, reached the northern Afghan town of Hayraton on Thursday.

Top


Uzbek Bukhara Region police seize nearly 8 kg of heroin
 
Uzbek newspaper 'Adolat'
May 25

Police officers in Uzbekistan's Bukhara Region have seized nearly 8 kg of heroin. A Kamaz lorry travelling from Surkhandarya to Nukus was stopped at the Chandir check point in the Region. An inspection carried out by traffic police experts revealed that the lorry driver, named as Toychi Roziyev, had hidden nine plastic bags of heroin weighing 7,865 g inside an oxygen container.

During the first three months of this year, the Bukhara Region police prevented 127 attempts to smuggle various goods out of the republic.

Top


Court in Uzbek south jails two members of banned religious group
 
Uzbek newspaper 'Adolat'
May 25

Acourt in southern Uzbek Surkhandarya Region has sentenced two men to long prison terms for belonging to the outlawed religious group Hezb-e Tahrir.

The police arrested the two young men when they were distributing leaflets calling people to overthrow the existing constitutional system in Uzbekistan. A rapid reaction group of the Saryassiya District police directorate found 18 leaflets on Obidjon Otakhonov and 14 leaflets on Shavkat Kholov.

Top


Теракт на границе Узбекистана и Таджикистана
 
Cry.Ru
25 мая

Kак сообщает MIGnews.com, по меньшей мере, 2 человека погибли и еще 7 получили ранения в результате наезда на мину микроавтобуса. Это происшествие случилось на узбекско-таджикской границе.

По информации таджикских пограничников, взрывное устройство сработало ночью в горах Акбай Джумабад неподалеку от Пенджикента.

Хаким Махков, представитель администрации района, который помогал доставать тела пострадавших, заявил, что шестеро раненых – граждане Таджикистана, седьмой – узбек. Хотя в первоначальной пограничной сводке говорилось о двух погибших, на самом деле их было трое.

В августе месяце, пытаясь предотвратить проникновение исламистских террористических группировок на территорию республики, воинские пограничные подразделения Узбекистана буквально усеяли границу противопехотными минами. Однако, большая часть границы еще с советских времен, когда Узбекистан и Таджикистан входили в состав СССР, остается не демаркированной.

Вооруженные бандитские группировки, проникшие на территорию Среднеазиатского треугольника – Таджикистан, Узбекистан и Киргизия – имеют нелегальные базы в районах, сопредельных с Афганистаном.

Top


Власти Узбекистана предпочитают не замечать нищеты
 
IWPR
Майский выпуск

Hа недавнем заседании Кабинета Министров Узбекистана было заявлено, что уровень жизни и реальные доходы населения продолжают расти. Это утверждение представляется весьма странным в свете того, что по некоторым оценкам почти половина населения республики живет за чертой бедности.

Среднемесячный минимальный доход жителя республики составляет $9 США - меньше трети той суммы, которая по подсчетам социологов необходима для обеспечения минимальных потребностей человека.

Но узбекские власти не склонны давать цифры о реальной минимальной заработной плате, а использование в печати таких терминов как "прожиточный минимум", "потребительская корзина" находятся под запретом. В то же время уровень нищеты, по различным оценкам, достигает 40-60% населения Узбекистана.

"У меня нет сбережений, каждый заработанный сум моментально идет на ежедневное потребление, в частности, на продукты питания", - сокрушается один житель Ташкента.

В Узбекистане много многодетных семей - в среднем 4-5 детей, женщина зачастую не работает, занимаясь домашним хозяйством. Избежать голода многим семьям помогают доходы с личного приусадебного участка.

Но узбекские власти не склонны признавать существующее положение вещей, предпочитая вместо реальных цифр обращаться к оптимистичным прогнозам правительства. Использование в печати таких терминов как "прожиточный минимум", "потребительская корзина" находится под запретом.

В докладе ООН о человеческом развитии Узбекстана за 2000 год говориться, что среднегодовой доход ВВП на душу населения республики составил $2829. В результате Узбекистан оказывается в одной категории с такими странами как Албания, Армения и Египет.

Но даже это - слишком радужная картина. Показатель рассчитывался по официальному курсу узбекской валюты, который в три раза выше рыночного. В действительности, этот индикатор вряд ли превышает $1000.

"Изучить проблему бедности в Узбекистане пытались многие зарубежные институты, в том числе Всемирный банк, - говорит независимый эксперт Дальшод Атхамов, - но полную картину раскрыть им не удалось".

Одной из наименее обеспеченных категорий граждан являются пенсионеры. В среднем пенсия составляет около $16, но работающие пенсионеры получают на 50% меньше под тем предлогом, что они зарабатывает деньги где-то на "стороне".

Ташкентский пенсионер Анатолий Казаков попытался выяснить этот вопрос в отделении социального обеспечения, но его только направяли из одного отдела в другой. "К кому бы я не обращался, - говорит он, - мне везде указывали, что на сей счет есть Указ Президента Республики Узбекистан, и никто не собирается его отменять".

Еще более усугубляет ситуацию то, что сейчас практически все пенсионеры лишены 50% скидки за оплату коммунальных услуг. Единственное, чего они все же "добились" - это возможность приобретения проездных карточек за 1900 сумов ($2,15).

Для большинства пожилых людей потребительские товары остаются за пределами возможного. "У меня до сих пор работает старый черно-белый телевизор, купленный еще в 70-х годах, а о новом я и не мечтаю", - говорит пенсионерка Ида Борисова.

Тяжелое положение населения усугубляется задержками с выплатой зарплаты. Сотрудники некоторых предприятий говорят о том, что для многих 3-4 месячные задержки зарплаты стали привычным явлением.

Колхозник Иманула Ибадуллаев из Сурхандарьинской области жалуется: "Мы уже лет пять не покупали никакой одежды. Нам в колхозе редко выдают деньги".

Некоторые предприятия пытаются выйти из положения, переходя на натуральные формы оплаты труда, но здесь есть свои трудности.

Например, одна колхозница из Хорезмской области рассказала, что ей выплатили зарплату несколькими килограммами растительного масла. Она решила продать его на рынке, но там ее задержали налоговые инспекторы.

Оказалось, что ей необходимо было приобрести патент на право торговли, выплатить налоги, встать на учет как частный предприниматель.

"Этот факт не единичный, такое бывает сплошь и рядом", - прокомментировал эту историю сотрудник Чиланзарской районной налоговой службы.

Люди зарабатывают себе на жизнь случайными приработками, продают старые вещи, обменивают товары, полученыые вместо зарплаты. Для некоторых семей единственными срндствами к существованю становятся доходы от проституции или наркоторговли.

При всем этом население умудряется как-то выживать, что сбивает с толку многих экономистов и социологов. И хотя власти пытаются провести экономические реформы, направленные на улучшение ситуации для самых бедных граждан, сложившаяся ситуация требует принятия решительных и неотложных мер.

Top


Узбекистан незаконно преследует граждан Кыргызстана
 
IWPR
Майский выпуск

Hесколько месяцев назад житель деревни Урус в южном Кыргызстане Айбатилла Надиров получил телеграмму, в которой сообщалось о смерти его брата. 45-летний Хадьятилла Надиров отбывал пятилетний срок в соседнем Узбекистане за незаконную религиозную деятельность.

Айбатилла сразу же выехал в Узбекистан, чтобы забрать тело своего брата. В выданном в тюрьме свидетельстве о смерти было написано, что Хадьятилла умер от туберкулеза. Айбаттила не верит этому, но у него нет доказательств, которые позволили бы ему оспорить эти данные. "Я не мог долго на него смотреть, и не могу сказать, были ли там какие-то признаки внутренних повреждений или переломов", - говорит он.

Хайдъятиллу арестовали 12 февраля 1999 года на кыргызско-узбекской границе. Пограничники нашли в его машине листовку, выпущенную группой "Хизб-ут-Тахрир".

"Он подобрал одну листовку в Урусе, - говорит его брат. - Но в пятницу на молитве, за день до ареста, Хадьятулла, который был муллой, говорил о своем осуждении идей и методов "Хизб-ут-Тахрира"".

Примерно через полгода после его ареста Хадьятуллу осудили. Последний раз его видели живым в ноябре прошлого года, когда его жена приезжала к нему в тюрьму.

Хадьятулла - один из пяти граждан Кыргызстана, которые недавно умерли в узбекистанских тюрьмах при загадочных обстоятельствах. Все жертвы были незаконно арестованы в Кыргызстане узбекскими спецслужбами.

Ни родственники, ни кыргызстанские власти не получили никакой достоверной информации о причине или обстоятельствах смерти этих людей.

Похищение граждан Кыргызстана с последующим их тайным вывозом в Узбекистан, где они предстают перед судом, стало в последнее время для узбекских правоохранительных органов обычной практикой. Практически все похищенные кыргызстанцы являются этническими узбеками.

Депутат парламента Кыргызстана Дооронбек Садырбаев считает, что только в 1997 году в Сузаке и Базар-Коргоне было арестовано около 38 людей. Садырбаев говорит, что даже если эти люди виновны в преступлениях, в которых их обвиняет узбекская сторона, сами тайные действия Ташкентских служб абсолютно неоправданны.

Глава Республиканского комитета по защите прав мусульман Баходыр Мусаев располагает сведениями о нескольких таких задержаниях.

Одним из типичных является случай с имамом Базар-Коргонской мечети Юлдашбаем Турсунбаевым. 29 августа 1999 года ташкентские спецслужбы арестовали его в родном городе среди бела дня.

Турсунбаев когда-то учился в мечети в узбекском городе Намангане. Сам он считает, что его проблемы с властями Узбекистана начались с того времени, когда в Узбекистане была сформирована партия "Адолат" ("Справедливость") и Тахир Юлдашев избран ее лидером.

"Во время визита президента Узбекистана Ислама Кapимoва, Тахир Юлдашев схватил микрофон, стоявший перед выступавшим с трибуны президентом, и стал выкрикивать: "Узбекистан должен быть исламским государством. Ты не можешь быть нашим предводителем!", - вспоминал Турсунбаев.

"Глава государства тут же вышел из зала. Именно с того дня резко возросло противостояние между властями и религиозными группами в Узбекистане. Усилились гонения на верующих. Много безвинных людей было брошено за решетку".

Турсунбаев не скрывает, что многие из его товарищей по учению впоследствии стали исламскими боевиками и, возможно, имели отношение к вторжению в Баткенский район Кыргызстана.

В январе 2000 года Турсунбаев предстал перед судом, и на закрытом заседании его приговорили к 20 годам тюремного заключения. Его брат Ибрагим Абдуллаев присутствовал на суде. По его словам, ни одно из предъявленных его брату обвинений не было подкреплено конкретными фактами. Мало того, брата не смогли даже опознать люди, которых привлекли в качестве якобы свидетелей.

Житель Джалал-Абадской области Хусидин Сабиров также исчез в 1999 году. С того момента, как Хусидин в 1996 году завершил обучение в медресе "Марифат", органы внутренних дел Узбекистана начали за ним слежку. Он также был вывезен в Узбекистан, где его судили и приговорили к заключению. И в этом случае фигурировали документально не подкрепленные обвинения.

Его адвокат Азимджан Аскаров рассказал, что сотрудники узбекской милиции задержали Хусидина на границе и силой увезли в кишлак Мангитог в Катта-Курганском районе Узбекистана. Там сотрудники правоохранительных органов неожиданно "нашли" у Сабирова маленький пакетик с наркотическим веществом и три патрона.

По словам Аскарова, его подзащитного жестоко избивали, пока он не признал свою вину. Впоследствии на судебном процессе Сабиров заявил о своей невиновности и о оказывавшемся на него давлении. Тем не менее суд приговорил его к стандартным двадцати годам лишения свободы.

Узбекских правоохранительных органов побаивается даже депутат кыргызского парламента. Турсунбай Бакир уулу известен тем, что выступил в качестве посредника во время первого вторжения бойцов Исламского движения Узбекистана на юг Кыргызстана в 1999 году, когда несколько человек было захвачено в заложники. "Как мне стало известно, силовые структуры соседнего государства уже давно возбудили в отношении меня уголовное дело. Так что теперь они только и ждут удобного случая, чтобы схватить меня..." - говорит депутат.

Сотрудник органов безопасности Кыргызстана, пожелавший остаться неизвестным, сказал, что это дело Ташкента, как ему обращаться с религиозными активистами на своей территории, не при этом подчеркнул, что , что используемые соседями методы зачастую "слишком суровые".

"Жители южного Кыргызстана боятся, что однажды они окажутся в "черном списке" Ташкента как враги Узбекистана и преступники, - говорит сотрудник спецслужб. - Мы не знаем, действительно ли похищенные нарушили закон, но даже если они кровожадные убийцы, все равно действия наших коллег противозаконны".

Узбекистан как суверенное государство, разумеется, имеет полное право принимать защитные меры. Деятельность экстремистских религиозных движений в регионе и их военные действия приобретают невиданный размах. За вторжением в Баткен в 1999 года последовали боевые действия летом 2000. Но по словам местных правозащитников, Ташкент использует действия таких групп как ИДУ для оправдания репрессивных мер против членов любой религиозной организации.

Никто не подвергает сомнению право Узбекистана на защиту своей государственности и территориальной целостности от каких бы то ни было посягательств.

Однако, увеличение числа случаев незаконных действий узбекских спецслужб на территории Кыргызстана представляет для Бишкека серьезную проблему. По мнению одного сотрудника национальной службы безопасности: "Люди перестанут нам доверять и станут думать, что правительство неспособно защитить собственных граждан".

Top


Uzbek police recruit women to search female drug traffickers
 
Uzbek TV
May 24

The fight against drug trafficking has become a priority tasks for the country's law-enforcement agencies. The experts of the Interior Ministry have a good experience in this.

It is no secret that some young women travel by train or car from Tajikistan to Russian towns and transport drugs. In order to search suspects at every post and station the law-enforcement agencies had to attract policewomen.

For example, law-enforcement officers in Uzun District of southern Surkhandarya Region decided to employ Feruza Begaliyeva and Gulnora Hasanova in the local neighbourhood guards' detachment. During a joint patrol with traffic police officers in the Bori Ochildiyev farm, these girls found two suspicious women in a minibus from Tajikistan. As a result of a search, a parcel containing 1 kg of drugs was found on one of them.

Such cases prove that not only the law-enforcement agencies but all citizens should be vigilant and prevent the drug trade.

Top


Президент Молдавии выступил с инициативой пригласить Россию в качестве наблюдателя на Ялтинский саммит стран ГУУАМ
 
РИА "Новости"
25 мая

Mолдавский президент Владимир Воронин выступил с инициативой пригласить Россию в качестве наблюдателя на ялтинский саммит стран ГУУАМ /Грузия, Украина, Узбекистан, Армения, Молдавия/, который намечено провести 5-7 июня. Об этом, как передает корреспондент РИА "Новости", сообщил в пятницу на коллегии МИД министр иностранных дел Молдавии Николай Черномаз.

По его словам, новое руководство страны рассматривает эту организацию "исключительно как экономическое сообщество и не намерено участвовать в превращении ГУУАМ в инструмент политических спекуляций".

Top


About Us   |    Main Page   |    E-Mail   |    Search UzLand